繁花第35章
爆炸之中的柏林城，漫天
飞舞碎片。场内广播喇叭响了，最高指示，增产节约，爱护国家财产，啥人掼扇子，不许掼扇
子，听见吧，不许掼。扇子继续飞。红旗飘扬，三大方面军从柏林东南北三个方向会师。阿宝立
起来，走出电影院。梧桐荫凉，四面恢复安静，蝉声一片，随便去看，沿马路弄堂，已经有不少
学生，工人出入，形势发展极快，淮海路“ 万兴”食品店橱窗，开始展览“抄家食品”，整箱意大利
矿泉水，洋酒，香槟，上面挂有蜘蛛网，落满历史灰尘，大堆的罐头，黑鱼子酱，火腿，沙丁鱼，
火鸡，甚至青豆，俄式酸黄瓜，意大利橄榄，部分已是“胖听”，商标脱落，渗出锈迹，背景是白
纸大红字，资产阶级腐朽生活方式，暴露于光天化日之下 ！附近废品回收站，尤其淮海路２４
路车站旁的一家，堆满中西文杂志，画报，甚至拆散零秤的铜床，杂乱无章，阳光下，确实刺
眼。阿宝慢慢走到思南路，锣鼓声此伏彼起，敲敲停停。这一带，抄家队伍更多，不少房门口，
聚拢一群一群陌生人。祖父房子三楼窗口，有一只笨重红木五斗橱，逐渐吊下来，厂里派来起
重师傅，带了滚动葫芦，缆绳，帆布，卡车跳板。两部黄鱼车，负责送饭，车上插红旗，摆有冷
----------------------- page 71-----------------------
饮桶，馒头蒸笼，搪瓷碗。工人日夜把守，已经三天了。
阿宝走到大门口，女工说，又来做啥。阿宝说，我看婊婊。男工说，过来。阿宝走近，让男
工浑身上下摸一遍，然后进花园，眼前看到了电影里的柏林，冬青，瓜子黄杨，包括桂花，全部
掘倒，青砖甬道挖开，每块砖敲碎，以防夹藏。小间门口，一堆七歪八倒的陈年绍兴酒瓮，封口
黄泥敲碎，酒流遍地，香气扑鼻。大厅里空空荡荡，地毯已卷起竖好，壁炉及部分地板，周围踢
脚线，俱已撬开，所有的窗台，窗帘盒撬开。三只单人沙发，四脚朝天，托底布拆穿，弹簧像肚
肠一样拖出。一个工人师傅，手拿榔头铁钎，正从地下室钻出来，尘灰满面，肩胛上全部是石
灰，根本不看阿宝，直接跑上二楼。厅里其他陈设，苏联电视机，两对柚木茶几，黄铜落地灯，
带唱片落地收音机，一对硬木玻璃橱，古董橱，四脚梅花小台等等，已经消失，据说当天就运
到淮海路国营旧货店，立刻处理了。
饭厅门口，堆有几箱落满灰尘的罐头，包括油咖喱罐头，葡萄牙鲲鱼酱(Ａｎｃｈｏｖｙ ｓａｕｃ
ｅ)，番茄沙司，精制马尼拉雪茄，数十瓶洋酒。阿宝走近餐厅门，内里拥挤不堪，大餐橱，餐椅，
茶几已搬走，五六个工人，集中清理高叠的一堆箱笼。有个中年人，身穿及膝的蓝布工作衣，
一个工人说，老法师，这叫啥。中年人看看讲，这是“落珠”，就是银盘子。工人说，懂经。中年人
讲，古董店，估衣店，银行银楼的名堂，全厂只有本人，算是学过几年生意，吃过几年萝卜干
饭。工人说，见多识广。中年人低声说，“ 隆鑫”三厂，资方大老板，不得了，徐汇区的洋房里，翻
出一瓶法国三色酒，五十年以上的名酿，我也是第一趟见识，酒瓶内部，一分三的玻璃隔断，
直到瓶口，同样三等分，分别装了红，白，蓝三种酒，可以分别倒，也可以混吃。工人讲，味道
呢。中年人讲，香煞人。此刻，工人开始低头写，中年人唱名说，德国“ Ｌｅｇｅｎｄｓ”老式落地保险
箱，基本已经清点，剩下来是，英国金镑，就是小金洋，每块重计，贰钱贰分伍厘，算赤标金，
壹仟零肆拾捌块。东洋，啥，就是日本小金洋，重计贰钱陆分伍，叁佰柒拾贰块。法国金洋钿，
就写金法郎，每只分量多少，壹钱柒分伍厘，共总是壹千块整。德国金洋，也就是金马克，重计
壹钱陆分伍，肆佰壹拾块，写好了吧，箱子数目，共总肆拾壹件，三楼箱子问，樟木箱，肆对，
计捌件，此地，中式牛皮箱，肆大肆小，计捌件，其他西式皮箱，大小多少，一二三四，一共先
写廿叁件，写了吧，好，藤箱肆对，包角铁皮箱子，壹对，其中要写明白，计有柒箱，目前已经
出空。阿宝看看靠墙的大菜台，堆了一批晦暗银器，起码两套银台面，每一套，十副大小银汤
盏，碗筷调羹。老法师与工人转过来，继续登记唱名，“金不离”，“银不离”，就是金银别针，大小
廿叁只。银子“条脱”，就是镯头，就写银手镯，大小捌只。“横云”，俗名银簪子，两包，计壹拾肆
只。“落珠”，就是银盘，拾寸，拾肆寸，各半打，壹拾贰只。银鸳鸯“错落”，就是银酒壶，肆把。
银茶壶，俗名“吞口”，也叫“偏提”，叁把。银咖啡壶两把。银冰筒，壹件，银瓶大小两对，银
七宝莲花塔，两座。接下来登记杂器，银弥勒佛壹座，银观音菩萨，壹座，银凤凰摆件壹对，银
镶宝枝花摆件，壹对，银香炉，香炉也叫“ 宝鸭”，是写壹对，西式银烛台壹对，银中式蜡签，高
低各两对，银灯，俗口是“聚虬高”，壹座，银子鸦片灯，壹件，银子小痰盂，壹对，银框手拿镜，
叁面，银柄手梳，大小肆把。银嵌宝首饰盒子，陆件。
银盾，就是铭牌寿礼，先写叁件。阿宝转过面孑Ｌ，看到大部分金器珠宝，垫了一大块印度
丝巾，摊于靠窗的方台上，无人照看，花园里一只苍蝇，飞到一对金钏上，飞到一叠四十几
根“大黄鱼”上，苍蝇发金光，停落一只翠扳指，苍蝇发绿光，左面角落，乱七八糟一堆书画轴
----------------------- page 72-----------------------
子，旁边是各种瓶，梅瓶，绶带瓶，粉彩瓷盖坛，水晶瓶，车料酒具。
阿宝正是发呆，耳朵让人拎紧，一痛。一个工人说，做啥。阿宝说，啊。工人说，看啥。阿宝
不响。饭厅里，另一个老工人走过来，讲苏北话说，这个，是皋兰路的孙子。老工人摸一遍阿宝
两腋，裤裆，阿宝一让。工人说，不许犟，鞋子脱下来。阿宝脱了鞋子。老工人抽出鞋垫，一一
捏过，仔细捏一遍阿宝的裤腰，衬衫后领。阿宝一声不响。工人问，进来做啥。阿宝说，看婊
婊。工人说，以前做了民办小学老师，后来调到区里，做办事员，有问题吧。阿宝不响。工人
说，这次全部要抄。
阿宝不响。老工人说，皋兰路啦块，抄过了吧。阿宝点点头。工人说，态度要明白，懂吧，
坚决跟资产阶级划清界限，揭发问题，听见吧。阿宝点点头。工人说，到楼上小房间，看五分钟
了就下来。阿宝答应，走上楼梯，踏脚板全部撬松，二楼朝南一大间，打了地铺，叔伯两家九个
人，坐到席子上，低头不响。只是祖父，头颈挂了一块牌子，跪到墙角里，阿宝立刻冲进房间，
拖祖父起来。门口工人说，做啥。祖父不动说，不要紧，不要紧。工人拎了阿宝的衣裳，拉出
来，拖到小房间里，婊婊披头散发，也是独跪地板，面前摊开一只小皮箱，里面是一套国民党
军装，一张白纸，写毛笔大字，１９４６年民国三十五年国民代表大会选民证？柳德文？阿宝
说，婊婊。婊婊一动不动。阿宝说，柳德文是啥人。婊婊哭说，讲过十几遍了，是姑父朋友的箱
子，１９５０年去香港前，寄放的小提箱，啥晓得，里面有一套军装，一张选民证。女工说，还想
赖。
飞舞碎片。场内广播喇叭响了，最高指示，增产节约，爱护国家财产，啥人掼扇子，不许掼扇
子，听见吧，不许掼。扇子继续飞。红旗飘扬，三大方面军从柏林东南北三个方向会师。阿宝立
起来，走出电影院。梧桐荫凉，四面恢复安静，蝉声一片，随便去看，沿马路弄堂，已经有不少
学生，工人出入，形势发展极快，淮海路“ 万兴”食品店橱窗，开始展览“抄家食品”，整箱意大利
矿泉水，洋酒，香槟，上面挂有蜘蛛网，落满历史灰尘，大堆的罐头，黑鱼子酱，火腿，沙丁鱼，
火鸡，甚至青豆，俄式酸黄瓜，意大利橄榄，部分已是“胖听”，商标脱落，渗出锈迹，背景是白
纸大红字，资产阶级腐朽生活方式，暴露于光天化日之下 ！附近废品回收站，尤其淮海路２４
路车站旁的一家，堆满中西文杂志，画报，甚至拆散零秤的铜床，杂乱无章，阳光下，确实刺
眼。阿宝慢慢走到思南路，锣鼓声此伏彼起，敲敲停停。这一带，抄家队伍更多，不少房门口，
聚拢一群一群陌生人。祖父房子三楼窗口，有一只笨重红木五斗橱，逐渐吊下来，厂里派来起
重师傅，带了滚动葫芦，缆绳，帆布，卡车跳板。两部黄鱼车，负责送饭，车上插红旗，摆有冷
----------------------- page 71-----------------------
饮桶，馒头蒸笼，搪瓷碗。工人日夜把守，已经三天了。
阿宝走到大门口，女工说，又来做啥。阿宝说，我看婊婊。男工说，过来。阿宝走近，让男
工浑身上下摸一遍，然后进花园，眼前看到了电影里的柏林，冬青，瓜子黄杨，包括桂花，全部
掘倒，青砖甬道挖开，每块砖敲碎，以防夹藏。小间门口，一堆七歪八倒的陈年绍兴酒瓮，封口
黄泥敲碎，酒流遍地，香气扑鼻。大厅里空空荡荡，地毯已卷起竖好，壁炉及部分地板，周围踢
脚线，俱已撬开，所有的窗台，窗帘盒撬开。三只单人沙发，四脚朝天，托底布拆穿，弹簧像肚
肠一样拖出。一个工人师傅，手拿榔头铁钎，正从地下室钻出来，尘灰满面，肩胛上全部是石
灰，根本不看阿宝，直接跑上二楼。厅里其他陈设，苏联电视机，两对柚木茶几，黄铜落地灯，
带唱片落地收音机，一对硬木玻璃橱，古董橱，四脚梅花小台等等，已经消失，据说当天就运
到淮海路国营旧货店，立刻处理了。
饭厅门口，堆有几箱落满灰尘的罐头，包括油咖喱罐头，葡萄牙鲲鱼酱(Ａｎｃｈｏｖｙ ｓａｕｃ
ｅ)，番茄沙司，精制马尼拉雪茄，数十瓶洋酒。阿宝走近餐厅门，内里拥挤不堪，大餐橱，餐椅，
茶几已搬走，五六个工人，集中清理高叠的一堆箱笼。有个中年人，身穿及膝的蓝布工作衣，
一个工人说，老法师，这叫啥。中年人看看讲，这是“落珠”，就是银盘子。工人说，懂经。中年人
讲，古董店，估衣店，银行银楼的名堂，全厂只有本人，算是学过几年生意，吃过几年萝卜干
饭。工人说，见多识广。中年人低声说，“ 隆鑫”三厂，资方大老板，不得了，徐汇区的洋房里，翻
出一瓶法国三色酒，五十年以上的名酿，我也是第一趟见识，酒瓶内部，一分三的玻璃隔断，
直到瓶口，同样三等分，分别装了红，白，蓝三种酒，可以分别倒，也可以混吃。工人讲，味道
呢。中年人讲，香煞人。此刻，工人开始低头写，中年人唱名说，德国“ Ｌｅｇｅｎｄｓ”老式落地保险
箱，基本已经清点，剩下来是，英国金镑，就是小金洋，每块重计，贰钱贰分伍厘，算赤标金，
壹仟零肆拾捌块。东洋，啥，就是日本小金洋，重计贰钱陆分伍，叁佰柒拾贰块。法国金洋钿，
就写金法郎，每只分量多少，壹钱柒分伍厘，共总是壹千块整。德国金洋，也就是金马克，重计
壹钱陆分伍，肆佰壹拾块，写好了吧，箱子数目，共总肆拾壹件，三楼箱子问，樟木箱，肆对，
计捌件，此地，中式牛皮箱，肆大肆小，计捌件，其他西式皮箱，大小多少，一二三四，一共先
写廿叁件，写了吧，好，藤箱肆对，包角铁皮箱子，壹对，其中要写明白，计有柒箱，目前已经
出空。阿宝看看靠墙的大菜台，堆了一批晦暗银器，起码两套银台面，每一套，十副大小银汤
盏，碗筷调羹。老法师与工人转过来，继续登记唱名，“金不离”，“银不离”，就是金银别针，大小
廿叁只。银子“条脱”，就是镯头，就写银手镯，大小捌只。“横云”，俗名银簪子，两包，计壹拾肆
只。“落珠”，就是银盘，拾寸，拾肆寸，各半打，壹拾贰只。银鸳鸯“错落”，就是银酒壶，肆把。
银茶壶，俗名“吞口”，也叫“偏提”，叁把。银咖啡壶两把。银冰筒，壹件，银瓶大小两对，银
七宝莲花塔，两座。接下来登记杂器，银弥勒佛壹座，银观音菩萨，壹座，银凤凰摆件壹对，银
镶宝枝花摆件，壹对，银香炉，香炉也叫“ 宝鸭”，是写壹对，西式银烛台壹对，银中式蜡签，高
低各两对，银灯，俗口是“聚虬高”，壹座，银子鸦片灯，壹件，银子小痰盂，壹对，银框手拿镜，
叁面，银柄手梳，大小肆把。银嵌宝首饰盒子，陆件。
银盾，就是铭牌寿礼，先写叁件。阿宝转过面孑Ｌ，看到大部分金器珠宝，垫了一大块印度
丝巾，摊于靠窗的方台上，无人照看，花园里一只苍蝇，飞到一对金钏上，飞到一叠四十几
根“大黄鱼”上，苍蝇发金光，停落一只翠扳指，苍蝇发绿光，左面角落，乱七八糟一堆书画轴
----------------------- page 72-----------------------
子，旁边是各种瓶，梅瓶，绶带瓶，粉彩瓷盖坛，水晶瓶，车料酒具。
阿宝正是发呆，耳朵让人拎紧，一痛。一个工人说，做啥。阿宝说，啊。工人说，看啥。阿宝
不响。饭厅里，另一个老工人走过来，讲苏北话说，这个，是皋兰路的孙子。老工人摸一遍阿宝
两腋，裤裆，阿宝一让。工人说，不许犟，鞋子脱下来。阿宝脱了鞋子。老工人抽出鞋垫，一一
捏过，仔细捏一遍阿宝的裤腰，衬衫后领。阿宝一声不响。工人问，进来做啥。阿宝说，看婊
婊。工人说，以前做了民办小学老师，后来调到区里，做办事员，有问题吧。阿宝不响。工人
说，这次全部要抄。
阿宝不响。老工人说，皋兰路啦块，抄过了吧。阿宝点点头。工人说，态度要明白，懂吧，
坚决跟资产阶级划清界限，揭发问题，听见吧。阿宝点点头。工人说，到楼上小房间，看五分钟
了就下来。阿宝答应，走上楼梯，踏脚板全部撬松，二楼朝南一大间，打了地铺，叔伯两家九个
人，坐到席子上，低头不响。只是祖父，头颈挂了一块牌子，跪到墙角里，阿宝立刻冲进房间，
拖祖父起来。门口工人说，做啥。祖父不动说，不要紧，不要紧。工人拎了阿宝的衣裳，拉出
来，拖到小房间里，婊婊披头散发，也是独跪地板，面前摊开一只小皮箱，里面是一套国民党
军装，一张白纸，写毛笔大字，１９４６年民国三十五年国民代表大会选民证？柳德文？阿宝
说，婊婊。婊婊一动不动。阿宝说，柳德文是啥人。婊婊哭说，讲过十几遍了，是姑父朋友的箱
子，１９５０年去香港前，寄放的小提箱，啥晓得，里面有一套军装，一张选民证。女工说，还想
赖。